當(dāng)事人：（略）（略）瀚林門窗店
主體資格證照名稱：（略）
（略）：（略）6235
經(jīng)營場所：（略）
類型：個(gè)體工商戶
經(jīng)營者：陳磊
（略）碼：151XXXX0709
（略）碼：430902XXXXXXXX0019
（略）涉嫌侵犯注冊商標(biāo)案中,，（略）生產(chǎn)的印有“圖形,、R,、羅蘭西尼”標(biāo)志的門窗鋼化玻璃是當(dāng)事人委托定制并提供標(biāo)志模具，當(dāng)事人的行為涉嫌違反《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十七條的規(guī)定,，為進(jìn)一步查清事實(shí),，本局于2022年11月20日經(jīng)局領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)予以立案，并指定人員調(diào)查,。本案在調(diào)查期間未采取行政強(qiáng)制措施,。
經(jīng)查明：2022年11月13日,（略）（略）版印刷模具（規(guī)格：20cm×20cm），印刷模具的內(nèi)容由陳磊提供,，其中一塊模具印有“圖形,、R、羅蘭西尼,、CCCE008081”標(biāo)志,，陳磊支付該模具制作費(fèi)用50元,，拿走了該塊模具。
2022年11月14日,，（略）（另案處理）,，（略）定制生產(chǎn)門窗用鋼化玻璃29塊（其中規(guī)格：750mm×750mm，數(shù)量2塊,，面積：1.13平方米,，單價(jià)：107元，金額：120.91元,；規(guī)格：750mm×830mm,，數(shù)量2塊，面積：1.25平方米,，單價(jià)：107元,，金額：133.75元；規(guī)格：815mm×750mm,，數(shù)量2塊,，面積：1.22平方米，單價(jià)：107元,，金額：130.54元,；規(guī)格：980mm×635mm數(shù)量3塊，面積：1.87平方米,，單價(jià)：107元,，金額：200.09元；規(guī)格：1060mm×635mm,，數(shù)量1塊,，面積：0.67平方米，單價(jià)：107元,，金額：71.69元,；規(guī)格：1085mm×635mm，數(shù)量1塊,，面積：0.69平方米,，單價(jià)：107元，金額：73.83元,；規(guī)格：1000mm×1200mm,，數(shù)量18塊，面積：21.60平方米,，單價(jià)：129元,，金額：2786.40元，以上合計(jì)金額：（略））,，陳磊將印有“圖形,、R,、羅蘭西尼、CCCE008081”（略）,，（略）在其定制的玻璃上印制上述標(biāo)志并鋼化,。（略）提供鋼化玻璃上印制“圖形、R,、羅蘭西尼,、CCCE008081”標(biāo)志的相關(guān)資質(zhì)材料。
2022年11月15日,，（略）租用湘HVB（略）已制作好的27塊印有“圖形,、R、羅蘭西尼,、CCCE008081”標(biāo)志的鋼化玻璃提走,，另外2塊因破裂未提貨，陳磊付貨款（略）,，貨值金額（略）,。據(jù)陳磊陳述，他承接的一筆“羅蘭西尼”（（略）旗下品牌）門窗裝飾業(yè)務(wù),，因工程進(jìn)度原因,，（略）定制了一批含有“圖形、R,、羅蘭西尼”標(biāo)志的鋼化玻璃放置在工地上,，告訴業(yè)主門窗玻璃已到貨，但未實(shí)際安裝,，且在2022年11月17日將上述模具燒毀,。
另查明：（略）內(nèi)門制作及零售,。2023年11月7（略）,，（略）（略）瀚林門窗店處于存續(xù)狀態(tài)。
（略）“羅蘭西尼”系統(tǒng)門窗在湖南（略）域的特約代理商資格,，2022年7月10日,，（略）解除合作關(guān)系。
2023年2月28日,、（略）和熊志斌（（略）法定代表人）分別出具《情況說明》各1份,，（略）和陳磊生產(chǎn)標(biāo)注“羅蘭西尼、CCCE008081”及“圖形,、羅蘭西尼”的玻璃,。
再查明：商標(biāo)注冊證為第（略）號的“羅蘭西尼”注冊商標(biāo)，核定使用商品(第19類)：非金屬門,；非金屬建筑材料,；塑鋼門窗,；非金屬折門；非金屬窗,；彩繪玻璃窗,；玻璃鋼制門、窗,；非金屬大門,；建筑用玻璃板（窗）（截止）。注冊人：（略）,。注冊地址：（略）
商標(biāo)注冊證為第（略）號的“RolansiniR;圖形”注冊商標(biāo),核定使用商品(第19類)：非金屬折門,；非金屬窗；非金屬門,；建筑用玻璃板（窗）,；非金屬大門；彩繪玻璃窗,；非金屬建筑材料,；玻璃鋼制門、窗,；塑鋼門窗,；拼花地板（截止）。注冊人：（略）,。注冊地址：（略）
上述事實(shí),，主要有以下證據(jù)證明：
1、2022年11月22日,當(dāng)事人提供的《營業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件1份,。證明當(dāng)事人的合法主體資質(zhì),；
2、2022年11月22日,當(dāng)事人提供的經(jīng)營者身份證復(fù)印件1份,。證明經(jīng)營者的身份情況,；
3、2023年2月28日,，（略）提供的情況說明1份,，2023年9月7日，熊志斌出具的情況說明1份,，同意轉(zhuǎn)讓證明復(fù)印件1份,，熊志斌的身份證復(fù)印件1份，第（略）號商標(biāo)注冊證復(fù)印件1份,，商標(biāo)轉(zhuǎn)讓證明復(fù)印件2份,，商標(biāo)續(xù)展注冊證明復(fù)印件1份，第（略）號商標(biāo)注冊證復(fù)印件1份，商標(biāo)轉(zhuǎn)讓證明復(fù)印件2份,，商標(biāo)續(xù)展注冊證明復(fù)印件1份,；
4、2022年12月30日,，本局制作的協(xié)助調(diào)查函（（略））1份,，（略）（略）市場監(jiān)督管理局的復(fù)函1份，快遞單復(fù)印件1份,，（略）的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份,，（略）的情況說明1份，商標(biāo)侵權(quán)告知函復(fù)印件1份,，（略）提供的中國國家強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證證書復(fù)印件1份,，證明本局執(zhí)法人員按程序請（略）市場監(jiān)督管理局協(xié)助調(diào)查“羅蘭西尼”相關(guān)事宜；
5,、（略）營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份,，（略）法定代表人朱吉祥的身份證復(fù)印件1份，中國國家強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證證書復(fù)印件1份,，中國國家強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證證書附表復(fù)印件1份,，監(jiān)督合格通知書復(fù)印件1份；
6,、2022年11月16日,（略）經(jīng)營場所制作的《現(xiàn)場筆錄》1份,，共計(jì)3頁。現(xiàn)場拍攝的照片14張,，（略）經(jīng)營場所進(jìn)行了檢查,；
7、（略）購進(jìn)的玻璃原料的銷售發(fā)貨單2張,；
8,、（略）人民政府的復(fù)函1份，（略）的聲明1份,，情況說明1份,，營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份，中國國家強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證證書復(fù)印件5份,，快遞單復(fù)印件1份,；
9,、2023年2月3日,，（略）法定代表人夏立冬進(jìn)行調(diào)查的第1次《詢問筆錄》1份，共3頁,，2023年2月5日,，（略）法定代表人夏立冬進(jìn)行調(diào)查的第2次《詢問筆錄》1份，共2頁，夏立冬的身份證復(fù)印件1份,，（略）的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份,，（略）設(shè)計(jì)的涉案玻璃標(biāo)志2頁，（略）提供的業(yè)務(wù)對賬單復(fù)印件1份,；
10,、2022年11月17日，（略）法定代表人朱吉祥進(jìn)行調(diào)查的第1次《詢問筆錄》1份,，共6頁,，2022年11月19日，（略）法定代表人朱吉祥進(jìn)行調(diào)查的第2次《詢問筆錄》1份,，共2頁,，2023年6月14日，對當(dāng)事人法定代表人朱吉祥進(jìn)行調(diào)查的第3次《詢問筆錄》1份,，共3頁,，（略）提供的發(fā)貨單3張；
11,、2022年11月17日,，（略）業(yè)務(wù)員李鑫進(jìn)行調(diào)查的第1次《詢問筆錄》1份，共3頁,，2022年11月18日,，（略）業(yè)務(wù)員李鑫進(jìn)行調(diào)查的第2次《詢問筆錄》1份，共4頁,，李鑫的身份證復(fù)印件1份,，李鑫與陳磊的微信：（略）
12、2022年11月17日,，（略）發(fā)貨員尹玲芳進(jìn)行調(diào)查的《詢問筆錄》1份,，共2頁，尹玲芳的身份證復(fù)印件1份,；
13,、2022年11月18日，（略）主管梁敏俊進(jìn)行調(diào)查的《詢問筆錄》1份,，共5頁,，梁敏俊的身份證復(fù)印件1份；
14,、2022年11月22日,，（略）瀚林門窗店經(jīng)營者陳磊進(jìn)行調(diào)查的《詢問筆錄》1份，共6頁,，陳磊的身份證復(fù)印件1份,，（略）（略）瀚林門窗店的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份，（略）（略）門窗合同復(fù)印件1張，（略）的微信：（略）
以上證據(jù)都經(jīng)出證人予以證實(shí),，且客觀真實(shí),，當(dāng)事人也未提出任何異議，本局予以采信,。
2023年11月3日,，本局執(zhí)法人員到當(dāng)事人經(jīng)營場所實(shí)地核查，當(dāng)事人經(jīng)營的門店門窗已拆除,，門面空置,，無人經(jīng)營，當(dāng)事人下落不明,。本局執(zhí)法人員多次電話聯(lián)系當(dāng)事人,，電話未能接通，本局無法通過直接送達(dá),、留置送達(dá),、郵寄送達(dá)等方式：（略）
本局認(rèn)為：注冊商標(biāo)的專用權(quán)，以核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)和核定使用的商品為限,。本案中,，涉案商品是門窗用玻璃，按照《類似商品和（略）注冊商標(biāo)“RolansiniR;圖形”的核定使用商品第19類中的“建筑用玻璃板（窗）”屬于同一類,，為類似商品,。
涉案商品上印制的“圖形、R,、羅蘭西尼”標(biāo)志,，其“羅蘭西尼”中文漢字與第（略）號注冊商標(biāo)“羅蘭西尼”漢字構(gòu)成相同，讀音相同,，僅字體不同（“蘭”是“蘭”的規(guī)范簡化字）,，易使相關(guān)公眾對商品或服務(wù)的來源產(chǎn)生混淆，為近似商標(biāo),；其“圖形,、R”與第（略）號注冊商標(biāo)“RolansiniR;圖形”的外文字母“R”字母相同，字形相同,，圖形相同,，顯著識(shí)別部分外觀相似，易使相關(guān)公眾對商品或服務(wù)的來源產(chǎn)生混淆,，為近似商標(biāo),。
當(dāng)事人在生產(chǎn)經(jīng)營過程中，未經(jīng)當(dāng)時(shí)第（略）號注冊商標(biāo)“羅蘭西尼”,、第（略）號注冊商標(biāo)“RolansiniR;圖形”的持有人熊志斌的許可,，在類似商品門窗用玻璃上使用與其注冊商標(biāo)“羅蘭西尼”、“RolansiniR;圖形”近似的商標(biāo),，易使相關(guān)公眾對商品或服務(wù)的來源產(chǎn)生混淆的行為,，屬于《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十七條第二項(xiàng)所指的“有下列行為之一的，均屬侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)：（二）未經(jīng)商標(biāo)注冊人的許可,，在同一種商品上使用與其注冊商標(biāo)近似的商標(biāo),，或者在類似商品上使用與其注冊商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)，容易導(dǎo)致混淆的,；”侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的違法行為,。
依據(jù)《中華人民共和國商標(biāo)法》第六十條第二款“工商行政管理部門處理時(shí)，認(rèn)定侵權(quán)行為成立的,，責(zé)令立即停止侵權(quán)行為,，沒收、銷毀侵權(quán)商品和主要用于制造侵權(quán)商品,、偽造注冊商標(biāo)標(biāo)識(shí)的工具,，違法經(jīng)營額五萬元以上的，可以處違法經(jīng)營額五倍以下的罰款,，沒有違法經(jīng)營額或者違法經(jīng)營額不足五萬元的,，可以處二十五萬元以下的罰款。對五年內(nèi)實(shí)施兩次以上商標(biāo)侵權(quán)行為或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的,，應(yīng)當(dāng)從重處罰,。銷售不知道是侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品，能證明該商品是自己合法取得并說明提供者的,，由工商行政管理部門責(zé)令停止銷售,。”的規(guī)定,，應(yīng)對當(dāng)事人予以行政處罰,。鑒于當(dāng)事人的違法經(jīng)營額不足1萬元，參照《湖（略）場監(jiān)督管理行政處罰自由裁量權(quán)基準(zhǔn)（試行）》第三百七十九條“（二）裁量基準(zhǔn)：1.情節(jié)較輕的違法情形：侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán),，責(zé)令立即停止侵權(quán)行為,，沒收、銷毀侵權(quán)商品和主要用于制造侵權(quán)商品,、偽造注冊商標(biāo)標(biāo)識(shí)的工具,，沒有違法經(jīng)營額或者違法經(jīng)營額不足1萬的。裁量基準(zhǔn)：可以處5萬元以下的罰款,；”的規(guī)定,，本局決定，責(zé)令當(dāng)事人立即停止侵權(quán)行為,，罰款（略）,，上繳國庫,。
當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)自收到本行政處罰決定書之日起十五日內(nèi)繳納上述罰沒款至益陽高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)（略）：12901。到期不繳納罰款的,，依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條的規(guī)定,，本局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款，并依法申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行,。
如當(dāng)事人不服本處罰決定,，可以在收到本決定之日起六十日內(nèi)向（略）人民政府申請行政復(fù)議；也可以在六個(gè)月內(nèi)依法向（略）人民法院提起訴訟,，申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟期間,，行政處罰不停止執(zhí)行。
益陽高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)（略）市場監(jiān)管局
2023年12月29日